INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
NERACA
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah,
kecuali
nilai nominal per saham)
ASET
2010
2009
BALANCE
SHEETS
30 SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah
except par
value per share)
ASSETS
Kas
Giro pada
Bank Indonesia
Giro pada
bank lain,
setelah
dikurangi penyisihan kerugian
penurunan
nilai sebesar Rp nihil
pada 2010
(2009: Rp 10.854)
2,083,010
2,696,114
3,123,884
5,637,603
Cash
Current accounts with Bank Indonesia
Current
accounts with other banks,
net of
allowance for impairment
losses of
Rp nil in 2010
(2009:
Rp 10,854)
hubungan
istimewa
- Pihak
ketiga
Penempatan
pada bank lain dan
Bank
Indonesia, setelah dikurangi
penyisihan
kerugian penurunan
nilai
sebesar Rp nihil pada
2010
(2009: 13.227)
85,461
511,494
136,868
937,682
Related
parties -
Third
parties -
Placements
with other banks and
Bank Indonesia, net of allowance
for
impairment losses of Rp nil
in 2010
(2009: Rp
13,227)
hubungan
istimewa
- Pihak
ketiga
Efek-efek,
setelah
dikurangi
penyisihan
kerugian sebesar
Rp 1.950
pada 2010 (2009: Rp 8.288)
Tagihan
derivatif,
setelah
dikurangi penyisihan kerugian
penurunan
nilai sebesar Rp nihil pada
2010
(2009: Rp 14.688)
725,000
3,147,597
2,337,111
556,875
1,062,605
4,848,018
Related
parties -
Third
parties -
Marketable
securities,
net of
allowance for
impairment
losses of Rp 1,950
in 2010
(2009: Rp 8,288)
Derivative
receivables,
net of allowance for impairment
losses of
Rp nil in 2010
(2009: Rp
14,688)
hubungan
istimewa
- Pihak
ketiga
Pinjaman
yang diberikan ,
setelah
dikurangi penyisihan
kerugian
sebesar Rp 2.568.741
pada 2010
(2009: Rp 1.928.874)
dan
pendapatan bunga
ditangguhkan
sebesar Rp nihil
pada 2010
(2009: Rp 84)
9
228,352
23
367,980
Related
party -
Third
parties -
Loans,
net of
allowance)
for
impairment losses
of Rp
2,568,741 in 2010
(2009: Rp 1,928,874)
and unearned interest income of
Rp nil in
2010 (2009: Rp 84)
hubungan
istimewa
- Pihak
ketiga
Tagihan
akseptasi,
setelah
dikurangi penyisihan
kerugian
sebesar Rp nihil
pada 2010
(2009: Rp 12.412)
Obligasi
Pemerintah
Investasi
dalam saham, setelah dikurangi
penyisihan
penurunan nilai investasi
sebesar Rp
20.571 pada 2010
(2009: Rp
43.860) dan akumulasi
amortisasi
goodwill sebesar
Rp 780.309
pada 2010 (2009: Rp 572.944)
Aset tidak
berwujud
setelah
dikurangi akumulasi amortisasi
sebesar Rp
432.968 pada 2010
(2009: Rp
353.559)
Aset
tetap,
setelah
dikurangi akumulasi penyusutan
sebesar Rp
1.198.632 pada 2010
(2009: Rp
1.400.318)
Aset pajak
tangguhan, bersih
Beban
dibayar dimuka dan aset lain-lain,
setelah
dikurangi penyisihan
kerugian
penurunan
nilai
sebesar Rp 234.540 pada
2010
(2009: Rp 1.112.268)
JUMLAH
ASET
10,433
70,270,931
761,825
8,177,675
5,367,384
160,805
1,410,621
827,988
4,017,803
102,819,613
5,107
57,574,875
1,229,227
11,327,426
4,342,022
188,616
1,412,638
835,333
4,415,805
98,002,587
Related
parties -
Third
parties -
Acceptance
receivables,
net of
allowance for impairment losses
of Rp nil
in 2010
(2009:
Rp 12,412)
Government
Bonds
Investment
in shares,
net of
allowances for diminution in
value of
Rp 20,571 In 2010
(2009: Rp 43,860) and accumulated of
goodwill
amortization of Rp 780,309 in
2010
(2009: Rp 572,944)
Intangible
assets
net of
accumulated amortization
of Rp
432,968 in 2010
(2009: Rp
353,559)
Fixed
assets,
net of
accumulated depreciation
of Rp
1,198,632 in 2010
(2009: Rp
1,400,318)
Deferred
tax assets, net
Prepayments
and other assets,
net of
allowances for
impairment
losses of
Rp 234,540
in 2010
(2009:
Rp 1,112,268)
TOTAL ASSETS
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
NERACA
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah,
kecuali
nilai nominal per saham)
KEWAJIBAN
DAN EKUITAS
KEWAJIBAN
Simpanan
nasabah:
2010
2009
BALANCE
SHEETS
30 SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah
except par
value per share)
LIABILITIES
AND EQUITY
LIABILITIES
Deposits
from customers:
- Pihak
yang mempunyai hubungan istimewa
- Pihak
ketiga
Simpanan
dari bank lain
Efek yang
dijual dengan janji
dibeli
kembali
Kewajiban akseptasi
Obligasi
yang diterbitkan
Pinjaman
yang diterima
Hutang
pajak
Estimasi
kerugian atas
komitmen
dan kontinjensi
Kewajiban
derivatif
503,855
69,305,965
3,609,751
4,041,338
752,383
1,250,000
2,046,682
58,166
420
246,333
406,867
68,212,845
1,205,140
3,755,806
1,266,707
1,500,000
2,748,992
94,953
27,456
347,775
Related
parties -
Third
parties -
Deposits
from other banks
Securities
sold under repurchase
agreements
Acceptance
payables
Bonds
issued
Borrowings
Taxes
payable
Estimated
losses on
commitments and contingencies
Derivative
payables
Beban yang
masih harus dibayar
dan
kewajiban lain-lain
Pinjaman
subordinasi
Modal
pinjaman
JUMLAH
KEWAJIBAN
EKUITAS
Modal
saham - nilai nominal Rp 50.000
(2009: Rp
50.000) per saham untuk
seri A dan
Rp 500 (2009: Rp 500)
per saham
untuk seri B
Modal
dasar - 22.400.000
(2009:
22.400.000)
saham seri
A dan 17.760.000.000
(2009:17.760.000.000)
saham seri
B
Modal
ditempatkan dan disetor penuh
22.400.000
(2009: 22.400.000)
saham seri
A dan 8.394.307.966
(2009:
8.359.279.616)
saham seri
B
Tambahan
modal disetor
Modal
disetor lainnya
Selisih
kurs karena penjabaran
laporan
keuangan
2,785,387
500,000
-
85,100,280
5,317,154
3,045,428
189
1,984
2,317,130
500,000
-
82,383,671
5,299,640
2,948,835
189
2,013
Accruals
and other liabilities
Subordinated
debts
Loan
capital
TOTAL
LIABILITIES
EQUITY
Share
capital - par value per share
Rp 50,000
(2009: Rp 50,000)
for A
series shares and Rp 500
(2009: Rp
500) for B series shares
Authorised
- 22,400,000
(2009:
22,400,000)
A series shares and 17,760,000,000
(2009:
17,760,000,000)
B series
shares
Issued and
fully paid 22,400,000
(2009:
22,400,000)
A series
shares and 8,394,307,966
(2009: 8,359,279,616)
B series
shares
Additional
paid-up capital
Other
paid-up capital
Foreign
exchange difference from
translation
of financial statements
Keuntungan/(kerugian)
yang belum
direalisasi
atas efek-efek dan
Obligasi
Pemerintah dalam
Unrealised gains/(losses) of available
for sale
marketable securities
kelompok
tersedia untuk dijual, bersih
Cadangan
umum dan wajib
Selisih
transaksi perubahan
ekuitas
Anak Perusahaan
Saldo laba
(setelah defisit sebesar
Rp
32.968.831 dieliminasi melalui
kuasi-reorganisasi
tanggal
1 Januari
2001)
JUMLAH
EKUITAS
JUMLAH
KEWAJIBAN DAN EKUITAS
15,152
133,845
11,967
9,193,614
17,719,333
102,819,613
(299,482)
118,520
(25,002)
7,574,203
15,618,916
98,002,587
and
Government Bonds, net
General
and legal reserve
Difference in transactions of changes
in equity
of Subsidiaries
Retained
earnings (after deficit of
Rp
32,968,831 was eliminated
through
quasi-reorganisation on
1 January
2001)
TOTAL
EQUITY
TOTAL
LIABILITIES AND EQUITY
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK PERUSAHAAN
/ PARENT COMPANY
LAPORAN
LABA RUGI
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah,
kecuali
laba bersih per saham)
2010
PENDAPATAN
DAN BEBAN
OPERASIONAL
STATEMENTS
OF INCOME
FOR THE
NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah,
except
earnings per share)
2009
INCOME AND
EXPENSES
FROM
OPERATIONS
Pendapatan
bunga
Beban
bunga
Pendapatan
bunga bersih
PENDAPATAN
OPERASIONAL
LAINNYA
Pendapatan
provisi dan komisi
Imbalan
jasa
(Kerugian)/keuntungan
atas perubahan
nilai
wajar atas instrumen keuangan
Keuntungan
yang telah direalisasi
atas
instrumen derivatif
Beban atas
transaksi dalam
mata uang
asing
Keuntungan
penjualan efek-efek dan
Obligasi
Pemerintah - bersih
Bagian
laba bersih Anak Perusahaan
Pendapatan
dividen
Lain-lain
8,804,738
(3,163,987)
5,640,751
675,357
545,403
(17,246)
77,603
(20,255)
211,145
1,254,739
1,036
4
9,639,240
(4,939,275)
4,699,965
680,262
433,254
96,768
252,014
(114,711)
45,552
1,051,229
1,033
414
Interest
income
Interest
expense
Net
interest income
OTHER
OPERATING
INCOME
Fees and
commissions income
Fees
(Loss)/gain
from changes in fair
value of
financial instrument
Realized
gain from
derivative
instruments
Expense
from foreign
exchange
transaction
Gains on sale of marketable securities
and
Government Bonds - net
Shares in
net income of Subsidiaries
Dividend
income
Others
BEBAN
OPERASIONAL
LAINNYA
2,727,786
2,445,815
OTHER OPERATING
EXPENSES
Beban
provisi dan komisi
Beban umum
dan administrasi
Beban
tenaga kerja dan tunjangan
Penyisihan
kerugian penurunan nilai atas aset
Penyisihan
atas kerugian transaksi
rekening
administratif
Lain-lain
PENDAPATAN
OPERASIONAL BERSIH
PENDAPATAN
DAN BEBAN
BUKAN
OPERASIONAL
Pendapatan
bukan operasional
Beban
bukan operasional
BEBAN
BUKAN OPERASIONAL - BERSIH
LABA
SEBELUM PAJAK PENGHASILAN
BEBAN PAJAK
PENGHASILAN
LABA
BERSIH
LABA
BERSIH PER SAHAM DASAR
LABA
BERSIH PER SAHAM DILUSIAN
(266,871)
(1,427,484)
(1,960,603)
(1,605,480)
(4)
(100,693)
(5,361,135)
3,007,402
34,163
(436,322)
(402,159)
2,605,243
(401,962)
2,203,281
262.12
261.27
(215,250)
(1,474,567)
(1,581,272)
(1,870,949)
(1,256)
(88,576)
(5,231,870)
1,913,910
48,677
(406,734)
(358,057)
1,555,853
(190,751)
1,365,102
166.97
162.45
Fees and
commissions expense
General
and administrative expenses
Salaries
and employee benefits
Allowance for impairment losses on assets
Alowance
for losses possible
on off
balance sheet transactions
Others
NET
OPERATING INCOME
NON-OPERATING
INCOME AND
EXPENSES
Non-operating
income
Non-operating
expenses
NON -
OPERATING EXPENSES - NET
INCOME
BEFORE TAX
INCOME TAX
EXPENSES
NET INCOME
BASIC
EARNINGS PER SHARE
DILUTED
EARNINGS PER SHARE
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
LAPORAN
PERUBAHAN EKUITAS
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah)
Januari – September/January – September 2010
(Kerugian)/keuntungan
STATEMENTS
OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah)
Selisih
kurs
yang belum direalisasi
karena
penjabaran
laporan
keuangan/
Foreign
atas
efek-efek dan
Obligasi
Pemerintah
dalam
kelompok
tersedia untuk dijual,
bersih/Unrealised
Selisih
transaksi
perubahan
ekuitas Anak
Perusahaan/
exchange
(losses)/gains of
Difference in
Cadangan
Tambahan
Modal disetor
difference from
available for sale
transactions of
umum dan
Modal
modal disetor/
lainnya/
translation of
marketable securities
changes in
wajib/
Saldo laba/
saham/
Share
capital
Additional
paid-up capital
Other paid-up
capital
financial
statements
and Government
Bonds, net
equity of
Subsidiaries
General
and
legal reserve
Retained
earnings
Jumlah ekuitas/
Total
equity
Saldo pada
tanggal 1 Januari 2010
5,303,992
2,964,113
189
1,996
(291,926)
(13,206)
118,520
7,741,634
15,825,312
Balance as at 1 January 2010
Adjustment
in connection with
Penyesuaian
sehubungan dengan
the implementation of SFAS
penerapan
PSAK No. 55 (Revisi 2006)
-
-
-
-
-
-
-
30,325
30,325
No. 55 (2006 Revision)
Balance as
at 1 January 2010
Saldo pada
tanggal 1 Januari, setelah
5,303,992
2,964,113
189
1,996
(291,926)
(13,206)
118,520
7,771,959
15,855,637
after effect of first
Dampak
penerapan awal PSAK
adoption of SFAS
Laba
bersih selama periode berjalan
-
-
-
-
-
-
-
2,203,281
2,203,281
Net income for the period
Foreign
exchange difference
Selisih
kurs karena penjabaran laporan
from translation of
keuangan
-
-
-
(12)
-
-
-
-
(12)
financial statements
Keuntungan
yang belum direalisasi atas
efek-efek
dan Obligasi Pemerintah
dalam
kelompok tersedia untuk dijual,
Unrealised
gains of available
for sale
marketable
securities and Government
bersih
-
-
-
-
307,078
25,173
-
-
332,251
Bonds, net
Appropriation
for general and
Pembentukan
cadangan umum & wajib
Pembagian
dividen tunai
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15,325
-
(15,325)
(766,301)
-
(766,301)
legal
reserve
Distribution of cash dividends
Opsi
kepemilikan saham karyawan/
Employee/management stock
manajemen
yang dieksekusi
13,162
81,315
-
-
-
-
-
-
94,477
options exercised
Saldo pada
tanggal 30 September 2010
5,317,154
3,045,428
189
1,984
15,152
11,967
133,845
9,193,614
17,719,333 Balance as at 30 September 2010
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK DANAMON
INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
LAPORAN
PERUBAHAN EKUITAS
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah)
October – Desember/October - December 2009
Kerugian
yang belum
direalisasi
atas
efek-efek
STATEMENTS
OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah)
Selisih
kurs
karena
penjabaran
laporan
dan
Obligasi
Pemerintah
dalam
kelompok tersedia
untuk
dijual/
Selisih transaksi
perubahan
ekuitas
Anak
Perusahaan/
keuangan/
Unrealised losses
Difference in
Cadangan
Tambahan
Modal disetor
Difference in
of available for sale
transactions of
umum dan
modal
disetor/
lainnya/
foreign
marketable
changes in
wajib/
Saldo laba/
Modal
saham/
Share
capital
Additional
paid-up capital
Other paid-up
capital
currency
translation
securities
and
Government Bonds
equity of
Subsidiaries
General
and
legal reserve
Retained
earnings
Jumlah ekuitas/
Total
equity
Saldo pada
tanggal 1 Oktober 2009
Rugi
bersih selama periode berjalan
5,299,640
-
2,948,835
-
189
-
2,013
-
(299,482)
-
(25,002)
-
118,520
-
7,574,203
167,431
15,618,916
167,431
Balance as at 1 October 2009
Net loss
for the period
Selisih
kurs karena penjabaran laporan
Difference in foreign currency
keuangan
2c
-
-
-
(17)
-
-
-
-
(17)
translation
(Kerugian)/keuntungan
yang belum
direalisasi
atas efek-efek dan
Obligasi
Pemerintah dalam
kelompok
tersedia untuk dijual,
Unrealised
(losses)/gains of
available for sale marketable
securities
and
bersih
2b,2h
-
-
-
-
7,556
(7,765)
-
-
(209)
Government Bonds, net
Beban
kompensasi karyawan/
Compensation costs of employee/
manajemen
berbasis saham
2ac
-
38
-
-
-
-
-
-
38
management stock options
Opsi
kepemilikan saham karyawan/
Employee/management stock
manajemen
yang dieksekusi
Saldo pada
tanggal 31 Desember 2009
2ac
4,352
5,303,992
15,240
2,964,113
-
189
-
1,996
-
(291,926)
-
(32,767)
-
118,520
-
7,741,634
19,592
15,805,751
options
exercised
Balance as at 31 December 2009
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
LAPORAN PERUBAHAN
EKUITAS
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah)
Januari – September/January – September 2009
(Kerugian)/keuntun
gan
yang belum
direalisasi
atas
efek-efek
dan
Obligasi
STATEMENTS
OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah)
Selisih
kurs
karena
penjabaran
laporan
Pemerintah
dalam
kelompok tersedia
untuk
dijual/
Unrealised
Selisih transaksi
perubahan
ekuitas
Anak
Perusahaan/
keuangan/
(losses)/gains of
Difference in
Cadangan
Tambahan
Modal disetor
Difference in
available for sale
transactions of
umum dan
modal
disetor/
lainnya/
foreign
marketable
changes in
wajib/
Saldo laba/
Modal
saham/
Share
capital
Additional
paid-up capital
Other paid-up
capital
currency
translation
securities
and
Government Bonds
equity of
Subsidiaries
General
and
legal reserve
Retained
earnings
Jumlah ekuitas/
Total
equity
Saldo pada
tanggal 1 Januari 2009
Laba
bersih selama periode berjalan
3,631,865
-
675,000
-
189
-
2,866
-
(749,832)
-
(73,653)
-
103,220
-
6,989,413
1,365,102
10,579,068
1,365,102
Balance as at 1 January 2009
Net income
for the period
Selisih
kurs karena penjabaran
Difference in foreign currency
laporan
keuangan
-
-
-
(853)
-
-
-
-
(853)
translation
Keuntungan
yang belum direalisasi atas efek-
efek dan
Obligasi Pemerintah dalam
Unrealised
gains of available
for sale marketable securities and
kelompok
tersedia untuk dijual, bersih
-
-
-
-
450,350
48,651
-
-
499,001
Government Bonds, net
Pembentukan
cadangan
Approriation for general
umum dan
wajib
Pembagian
dividen tunai
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15,300
-
(15,300)
(765,012)
-
(765,012)
and legal
reserve
Distribution of cash dividend
Saham yang
berasal dari penawaran umum
terbatas
dengan hak memesan efek terlebih
Share from limited public offering with
dahulu (Right
Issue) IV
1,663,984
2,237,683
-
-
-
-
-
-
3,901,667
pre-emptive Right (Right Issue)IV
Opsi
kepemilikan saham karyawan/
Employee/management stock
manajemen
yang dieksekusi
3,791
35,330
-
-
-
-
-
-
39,121
options exercised
Beban
kompensasi karyawan/
Compensation costs of employee/
manajemen
berbasis saham
Saldo pada
tanggal 30 September 2009
-
5,299,640
822
2,948,835
-
189
-
2,013
-
(299,482)
-
(25,002)
-
118,520
-
7,574,203
822
15,618,916
management
stock options
Balance as at 30 September 2009
INFORMASI
KEUANGAN TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
LAPORAN
ARUS KAS
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah)
2010
Arus kas
dari kegiatan operasi:
STATEMENTS
OF CASH FLOWS
FOR THE
NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah)
2009
Cash flows
from operating activities:
Pendapatan
bunga, provisi dan komisi
Pembayaran
bunga, provisi dan
komisi
Pendapatan
operasional lainnya
(Kerugian)/keuntungan
dari transaksi mata
uang asing
- bersih
Pembayaran
tantiem
Beban operasional
lainnya
Beban
bukan operasional - bersih
Arus kas
sebelum perubahan dalam
aset dan
kewajiban operasi
Perubahan
dalam aset dan kewajiban
operasi:
Penurunan/(kenaikan)
aset operasi:
Penempatan
pada bank lain
dan Bank
Indonesia
Efek-efek
dan Obligasi Pemerintah -
diperdagangkan
Pinjaman
yang diberikan
9,447,058
(3,533,867)
545,402
(162,947)
(2,561,265)
(249,014)
3,485,367
(121,891)
9,169
(13,649,429)
10,441,968
(5,220,802)
446,528
176,370
(3,019,658)
(217,479)
2,606,927
1,590,796
257,095
3,334,792
Interest
income, fees and commissions
Payments
of interest, fees and
commisssions
Other
operating income
(Losses)/gains
from foreign
exchange
transactions - net
Payment of
tantiem
Other
operating expenses
Non-operating
expenses – net
Cash flows
before changes in
operating
assets and liabilities
Changes in
operating assets and
liabilities:
Decrease/(increase) in operating assets:
Placements
with other banks
and Bank
Indonesia
Marketable
securities and
Government
Bonds - trading
Loans
aset
lain-lain
Kenaikan/(penurunan)
kewajiban
operasi:
Simpanan
nasabah:
- Giro
- Tabungan
- Deposito
berjangka
Simpanan
dari bank lain
Beban yang
masih harus dibayar
dan
kewajiban lain-lain
Pembayaran
pajak penghasilan
selama
periode berjalan
Kas bersih
(digunakan untuk)/
diperoleh
dari kegiatan operasi
(483,478)
1,185,583
4,031,427
(2,799,533)
2,183,688
13,395
(414,705)
(6,560,407)
(1,215,110)
(201,097)
1,620,556
(6,196,451)
(234,766)
233,679
(370,509)
1,425,912
Prepayments and other assets
Increase/(decrease)
in operating
liabilities:
Deposits
from customers:
Current
accounts -
Savings -
Time
deposits -
Deposits
from other banks
Accruals
and other
liabilities
Payment.of.income.tax.during
the period
Net cash
(used in)/provided by
operating
activities
LAMPIRAN – 6/7 –
SCHEDULE
INFORMASI KEUANGAN
TAMBAHAN / SUPPLEMENTARY FINANCIAL INFORMATION
PT BANK
DANAMON INDONESIA Tbk
INDUK
PERUSAHAAN / PARENT COMPANY
LAPORAN
ARUS KAS
UNTUK
PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30
SEPTEMBER 2010 DAN 2009
(Dinyatakan
dalam jutaan Rupiah)
2010
Arus kas
dari kegiatan investasi:
Pembelian
efek-efek dan Obligasi Pemerintah -
dimiliki
hingga jatuh tempo dan tersedia
STATEMENTS
OF CASH FLOWS
FOR THE
NINE-MONTH PERIODS ENDED
30
SEPTEMBER 2010 AND 2009
(Expressed
in million Rupiah)
2009
Cash flows
from investing activities:
Acquisition
of marketable securities
and
Government Bonds - held to
untuk
dijual
Hasil
penjualan efek-efek dan Obligasi
Pemerintah
- dimiliki hingga jatuh tempo
dan
tersedia untuk dijual
Pembelian
aset tetap
Hasil
penjualan aset tetap
Penerimaan
dividen kas
Pembelian
investasi
Kas bersih
diperoleh dari
kegiatan
investasi
Arus kas
dari kegiatan pendanaan:
(Penurunan)/kenaikan
pinjaman yang diterima
Kenaikan
efek yang dijual
dengan
janji dibeli kembali
Opsi
kepemilikan saham oleh karyawan/
manajemen
yang dieksekusi
Hasil dari
penawaran umum terbatas
dengan hak
memesan terlebih dahulu
(Rights
Issue) IV
Pembayaran
atas penerbitan obligasi
Pembayaran
dividen kas
Pembayaran
pinjaman subordinasi
Kas bersih
digunakan untuk
kegiatan
pendanaan
(Penurunan)/kenaikan
bersih
kas dan
setara kas
Kas dan
setara kas pada
awal
periode
Kas dan
setara kas pada
akhir
periode
Kas dan
setara kas terdiri dari:
Kas
Giro pada
Bank Indonesia
Giro pada
bank lain
Penempatan
pada bank lain dan Bank
Indonesia
- jatuh tempo sampai dengan
3 bulan
sejak tanggal perolehan
Sertifikat
Bank Indonesia - jatuh tempo
sampai
dengan 3 bulan sejak tanggal
perolehan
Jumlah kas
dan setara kas
(1,101,305)
3,855,095
(289,072)
20,279
411,392
79,836
2,976,225
(121,879)
286,968
94,477
-
(250,000)
(766,301)
-
(756,735)
(4,340,917)
13,869,766
9,528,849
2,083,010
2,696,114
596,955
2,663,597
1,489,173
9,528,849
-
1,607,888
(181,874)
1,757
383,533
(1,684,162)
127,142
301,205
(1,158,298)
46,480
3,895,130
-
(765,012)
(3,466,500)
(1,146,995)
406,059
15,956,200
16,362,259
3,123,884
5,637,603
1,085,404
2,476,172
4,039,196
16,362,259
maturity
and available for sale
Proceeds
from sales of marketable
securities
and Government Bonds -
held to
maturity and available for sale
Acquisition
of fixed assets
Proceeds
from sale of fixed assets
Receipt of
cash dividend
Acquisition
of investment
Net cash
provided by
investing
activities
Cash flows
from financing activities:
(Decrease)/Increase
in borrowings
Increase
in securities sold
under
repurchase agreements
Employee/management
stock
options exercised
Proceeds
from limited public
offering
with pre-emptive right
(Rights
Issue) IV
Payments
of bonds issued
Payments
of cash dividends
Repayment
of subordinated debts
Net cash
used in
financing
activities
Net
(decrease)/increase in
cash and
cash equivalents
Cash and
cash equivalents at
the
beginning of period
Cash and
cash equivalents at
the end of
period
Cash and cash equivalents consist of:
Cash
Current
accounts with Bank Indonesia
Current
accounts with other banks
Placements
with other banks and Bank
Indonesia
- mature within 3 months
from the
date of acquisition
Certificates
of Bank Indonesia - mature
within 3
months from the date of
acquisition
Total cash
and cash equivalents
LAMPIRAN – 6/8 –
SCHEDULE